Op verzoek van zijn nieuwe internationale klant ITQI (International Taste & Quality Institute - www.itqi.org ), heeft emailR de code van zijn platform herzien en aangepast om atypische typografische karakters zoals het Chinees, het Thais en het Russisch te kunnen converteren.

De conversie was een hele klus, want er moest een goed beheer komen van zowel de code van de html-inhoud van de mail (UTF8 versus ISO) als van de aard van de gebruikte databases.
Een e-mailadres is universeel, maar als je gaat werken met een personalisering op basis van namen met die specifieke karakters, dan moet je ook de verzendingsgevens correct interpreteren.

De conversie geldt ook voor de reportingbestanden (het verzendingsbestand exporteren met alle velden) die na verzending uit het platform worden gehaald.

EmailR staat borg voor hoogstaande e-mails in alle wereldtalen.

We hebben het altijd al gezegd: emailR kent geen grenzen!